Quiénes somos

Dic 09, 2016

Este es el equipo que hace La vida de nos

—Si se trata del hacer, me quedo con mi novela autobiográfica Duelo. También con mis clases en la UCAB-Guayana, el seminario de periodismo narrativo que dicto cada año en Cigarrera Bigott y, claro, con La vida de nos, que es el sitio adonde quería llegar, lo más parecido al periodismo con el que sueño, después de trabajar por más de dos décadas como editora, en el desarrollo de productos editoriales, la asesoría de periódicos y como reportera.

Albor Rodríguez / Gerente general

 

—Al no poder cantar historias, las escribo, las edito, las promuevo y las disfruto en todas sus formas posibles. Nada hay que no tenga una historia. Por eso, y por no tener una forma preferida de contar, he abordado la novela, el cuento, la crónica y hasta el guion de cine. Y soy feliz de contribuir a darle forma a las historias de La vida de nos, que nos conectan con ese otro del que formamos parte.

Héctor Torres Editor jefe

 

—Porque siempre me ha gustado resolver los asuntos terrenales de quienes se dedican a crear, mi vida ha transcurrido tras bambalinas de todo: teatro, cine, televisión, cultura institucional, musicales, eventos, museos; todo lo he hecho. Me faltaba llegar a un sitio como La vida de nos y descubrir los complicados detalles de la producción de los asuntos de quienes cuentan historias. Eso lo hago yo, orgullosamente.

Juan Carlos Liendo / Asistente de control de proyectos

 

—Que los textos suenen como si fueran canciones interpretadas por una voz —sólida, afinada— que conmueve con historias de personajes que parecen actuar ante nuestros ojos, como en el teatro. Quizá porque desde niño canto a cada rato, como periodista ando en la extenuante búsqueda de esa voz. Por eso estoy en La vida de nos. Aquí escribo, edito y coordino proyectos. Entiendo el periodismo como una herramienta para dejar registro de lo que somos. Escribo contra el olvido.

Erick Lezama Editor sitio web

 

—En La vida de nos busco darle una narrativa a las historias que contamos a través del lenguaje visual, del diálogo de la imagen con el texto, resaltando tanto su valor documental como la expresión de una intimidad con la que nos conectamos y nos conmovemos. Así también acompaño a nuestros artistas y fotógrafos en el desafío de la creación de nuevos relatos que formen parte de su trabajo autoral.

Martha Viaña Editora visual

 

—Mis primeros recuerdos están asociados a los libros y las historias, quizás por eso he hecho de la literatura una forma de vida. Soy librera, lectora y coordinadora de proyectos literarios. Además, aprendo a construir mi propia forma de contar. En La vida de nos estoy ayudando a poner en práctica algunos proyectos.

Lennis Rojas / Coordinadora de Comunidad

 

—Soy una periodista que se graduó hace más de 10 años, en la segunda promoción de la Escuela de Comunicación Social de la Ucab Guayana. De padre oriental y madre andina, nací en Ciudad Bolívar y pertenezco al grupo de venezolanos que todavía -creo yo que por muchas razones- no termina de tomar la decisión de emigrar. Soy curiosa, proactiva, creativa y analítica. Me gustan las buenas historias, con detalles nunca antes contados, esos datos inusuales y curiosos que hacen la diferencia.

Paola Lessey Paredes / Coordinadora de Formación

 

—De niño escribía “cuentos” y reunía a la familia para leérselos. También llegué a usar una grabadora para inventar historias sobre Dragon Ball. Y a los 8 años llegó mi primera crisis: me sentía impotente porque no me habían publicado un libro. Supongo que siempre tuve claro qué quería hacer con mi vida. Y en eso estoy.

Lizandro Samuel Community manager

 

—Estos últimos años he creído en la frase que dice “haz lo que no puedas hacer”. Estudiar comunicación social en la UCAB Guayana me ha permitido darle forma a ese concepto y desempeñar mis habilidades no en una, sino en varias ramas. En La vida de nos trato de hacer diseños que aporten un valor de identidad a las historias y le permitan al lector una experiencia completa.

Daniel Salazar / Administrador web
.

EQUIPO DE TRADUCCIÓN:

Yazmine Livinalli (asesora)
Egresada de la Universidad Central de Venezuela en Traducción e Interpretación EN-FR-ES e intérprete público con especialización en traducción jurídica, técnica y científica, entre otras.

Claudia Arteaga-Hung
Claudia Arteaga Hung (Caracas 1974.) Traductora y correctora de estilo en español/inglés/ruso, egresada de la UCV, con más de 20 años de experiencia. Claudia, quien también es artista plástica y modelo fotográfica, ha vivido en 4 países y actualmente radica en la costa de Baja California, México, junto a su perro rescatado Kublai Khan.

Josefina Blanco
Vivió en Estados Unidos sus primeros cinco años de vida. Volvió a Venezuela y estudió en un colegio bilingüe hasta culminar el bachillerato. Luego de graduarse de periodista en la UCAB recibió una beca Chevening-British Council y cursó un MSC en Inglaterra.

Katie Brown
Profesora de estudios latinoamericanos en la Universidad de Exeter, y traductora de escritura venezolana. Fue co-editora de la antología ‘Crude Words: Contemporary Writing from Venezuela’ (Ragpicker Press, 2016).

Claudia Cavallin
Madre de dos escritores. Comunicadora Social, Magister Sc en Literatura venezolana y del Caribe. Profesora universitaria. Luchadora en contra del cáncer cerebral.

Raquel Rivas-Rojas
escritora y traductora venezolana. PhD en Latin American Cultural Studies (King´s College London, 2001). MsC en Translation and Computer-Assisted Translation Tools (Heriot Watt University, Edinburgh, 2013). Magíster en Literatura Latinoamericana (Universidad Simón Bolívar, 1992). Licenciada en Comunicación Social (Universidad Central de Venezuela, 1985). Vive en Edimburgo y mantiene el blog Cuentos de la Caldera Este.

EQUIPO DE APOYO 

Tesorero:

Oscar Rodríguez Mast

Administradora:

Mirelbi Fernández

Coordinadora de prensa:

Jacqueline Goldberg

Diseño web:

Daenger Rojas
Retórica web

 

Share Button

5860 Lecturas

Información de interés sobre el sitio

    Mis redes sociales:

Ver comentarios

3 Comentario sobre “Quiénes somos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Diseño y Desarollo Retórica Web
2018 © La vida de nos, Todos los derechos reservados